Les générations post soixante-huitardes ont tellement été conditionnées dans la diabolisation de l'extrême droite que le cheminement qui amène à donner raison aux nationalistes peut prendre des décennies. Il y a donc urgence à informer, tout en restant calme et didactique, comme le fait le Docteur P. Ploncard d'Assac, de façon à inciter les auditeurs à y voir leur propre intérêt.
